Words to save oneself

CO-220104
UN-COAT
COL:NVY
SIZE:38(M)/着丈:102cm、身幅:54cm、袖丈:62cm
SIZE:40(L)/着丈:102cm、身幅:62cm、袖丈:63cm
SIZE:42(XL)/着丈:104cm、身幅:66cm、袖丈:65cm SOLD OUT
MTL:チノクロス/コットン100%、60/40/コットン60%、ナイロン40%(全て日本製) パーツ:コロゾナッツ ボタン(イギリス製)、ジャンパーホック&カシメ
ライナー:身返し/デッドストック着物生地/正絹75%、梳毛25%
¥52,800(Tax in)
All handmade in Tokyo Japan

先月リリースしたUネックコート「Words to save oneself」ですが、スプリングサマー用に素材を変えて製作しました!
素材は細糸で織り込んだ高級チノクロスと、シェラデザインでお馴染みの60/40素材とのコンビで、さらに身返しにはデッドストックの着物生地で仕上げています。
正絹と梳毛で織られた小柄の織物は、イギリスやイタリアでは高級スーツ生地として有名な素材ですが、MARSEはさり気なく見える内側に、贅沢に使用しております!
また上3つのボタンは、水牛ボタンよりも遥かに希少性の高いコロゾナッツボタンを使用し、4番目のボタンには気品漂うレッドゴールドのジャンパーホック、さらには同色のカシメでハイグレードさを演出しています!

*洗濯OK!
モチーフ訳:
Words to save oneself
Let's put an end to the games we don't want to play
Let's all make our pineal glands shine
Listen to the sound of your breathing
Breathe deeply and repeatedly
It's all about the world you've created
                by K.Matthew

自らを救う言葉
やりたくもないゲームはもう終わりにしよう
みんなで松果体を輝かせるのさ
呼吸の音に耳をすませて
深い呼吸を繰り返す
全ては自分が創った世界



()